coshevka

Category:

Праздные мысли

Не помню в связи с чем, задумалась я о гендерных словообразованиях русского языка… Как всё странно и нелогично!
Ну, например. Пловец и пловчиха. Но! Продавец и продавщица! Почему не продавчиха?… Или пловчица… А ловец? Вообще ничего.
Генерал. Его жена - генеральша. Это все знают. А вот почему-то нет адмиральш, ни одной. Или адмиралы, как епископы, не женятся?…
Директор - директриса, диакон - диаконисса, стюард - стюардесса. А шофер? Маляр?
Повар - повариха, а кондитер?
Доктор. У доктора есть докторша, но она его жена. А женщина доктор - она кто?
Ну, и так далее)

Error

default userpic

Your reply will be screened

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.